顏色翠綠悅目、結構細膩，正在豫園舉行的玉器展上，雕琢精巧的翡翠掛件尤其是雞年吉祥物的飾品頗受關注。記者昨天從上海寶玉石協會了解到，現在人們買翡翠不僅是一種消費，更是為了保值增值。據介紹，以歐元結算的翡翠礦石原料近一年來的漲價幅度近30％，優質翡翠成了理財投資的好對象。

　　“國際品牌的鉆飾每年在上海市場上收獲頗豐，相信翡翠會是下一個消費熱潮”，從事珠寶生意多年的滬上珠寶商張鐵軍表達了這樣一個觀點：與黃金和鉆石相比，翡翠更有投資價值，未來玉石制品價格的上漲是長期趨勢。作為玉石材質基地的緬甸近10年來開采的玉石資源超過了過去300多年的開發總量。“集中全球95％以上翡翠原料的緬甸帕敢山區，好的原料越來越少”，他認為，現在市場行情正在巨大的供需矛盾下探底回升，上海的投資者都像做“期貨”一樣看好翡翠升值。而香港等地的專業翡翠經營商也開始搶灘上海市場。

　　價格動輒數萬元的大件、滿色老坑種翡翠等收藏品固然門檻太高，但小型的翡翠擺件也開始受到上海人的青睞。去年上海寶玉石協會曾經舉行過一次無底價翡翠專場拍賣，80％的買家都是普通消費者而非專業人士，最終30多件無底價拍品全部成交。

　　提醒

　　專家表示，玉石流通性比較差、且需要大量專業評估知識，因此應該到正規店家購買，此外參加專場拍賣會也是不錯的選擇。但剛入門的藏家要注意多積累一些玉器知識。比如玉器的雕工目前在整件玉器作品中的價值地位越來越高，即使同一塊原料，出自名家巧匠的作品與普通的雕件相比，價格相差數倍是很普通的。此外，原料產地也很重要，像來自白玉原料產地新疆和來自最大的高檔翡翠集散地陽美等地的玉器都比其它產地的更易保值升值．